Расскажу немного о «Непрошенной повести»Нидзё

Пересказывать сюжет смысла особого не вижу.  В целом- речь  идёт о жизни  придворной дамы при  дворе   Государя  в Японии 1250ых годов.Нравы,обычаи…Я несколько раз перечитывала  Нидзё и впредь далеко книгу не уберу-пишет она талантливо,искренне и интересно.Но сейчас я хотела сказать о такой особенности-японцы и китайцы постоянно и подробно описывали одежду.Герои носят многослойные верхние-нижние и прочие кафтаны-косодэ-охотничью одежду.И ВСЁ ЭТО-РАЗНЫХ ЦВЕТОВ! Не поленюсь ещё поставлю парочку восклицательных знаков.   !!

Вот когда я смотрю на некоторые картинки своих учеников,я изумляюсь:непринуждённо сочетают синий и коричневый. Красный-зелёный и фиолетовый…

Ну-ну,думаю я.Вот это -кулаком в глаз!

Но описания придворных одежд японцев сражают  наповал.

«Государь  был  в  теплой  одежде  вишневого  цвета   на

зеленоватом исподе,  в сасинуки

с  гербами, сверху  он  набросил

светлосерое  одеяние.»

Одежды,честное слово,самых немыслимых сочетаний цветов.Надевают коричневое-затем светло-зелёное,затем ярко-жёлтое,потом багряное и сверху лиловую накидку.УУУХ!!!

Меня,конечно,потрясают приключения Нидзё.Весьма трагично сложилась её судьба.Но   когда я читала  об этих    многоцветных одеждах с восхищением описываемых Нидзё,я прямо испытывала неловкость-а мы-то…нам такие   спектральные  затеи и радуга в одном лице как-то и …немыслимы.

Когда я своих  изолоновых зверушек быстро  склеивала и получала дикие сочетания,я думала-в стиле только что перечитанной Непрошенной повести.Вполне дикие и  непредсказуемо-кричащие  цвета и сочетания.

Смешная цветистая игрушка

Разноцветная игрушка

Что ж-и мы не лыком шиты.

О «Непрошенной повести» Нидзё и о приложении цветовых понятий древности к современным игрушкам из изолона вам рассказала  Марина Новикова.