Let`s make lots of money

Возможности (давай заработаем кучу денег)    Pet shop boys

У меня есть мозги,
У тебя — внешность,
Давай заработаем кучу денег!Let`s make lots of money
У тебя есть мускулы,
У меня — мозги,
Давай заработаем кучу…

Мне надоело строить планы
И водиться с придурками.
Моя машина — на парковке,
Боюсь, она не работает.
Я в поисках партнера,
Того, кто все исправит.
Задай себе этот вопрос:
«Хочешь ли стать богаче?»

У меня есть мозги,
У тебя — внешность,
Давай заработаем кучу денег!
У тебя есть мускулы,
У меня — мозги,
Давай заработаем кучу денег!

Называй меня образованным,
Я учился в Сорбонне,
Защитил степень в математике,
Я мог бы стать преподавателем.
Могу запрограммировать компьютер,
Выбрать подходящий момент.
Если ты заинтересован,
Я задумал преступление…

О, возможностей — масса!
Если знаешь, где их искать.
Знаешь, возможностей — масса!
А если нет, ты можешь их создать.
(Создать или упустить их…)

У меня есть мозги,
У тебя — внешность,
Давай заработаем кучу денег!
Давай заработаем кучу…
Денег!

Видишь, я прямолинеен,
Я знаю, кем бы я мог стать.
Каково это, по-твоему?
Давай-ка прогуляемся.
Я в поисках партнера,
Издержки — не важны.
Подумай об этом серьезно,
Знаешь, это имеет смысл.

Давай (Есть мозги)
Заработаем (Есть внешность)
Давай заработаем кучу денег (О-о-о, денег)
(Давай) У тебя есть мускулы
(Заработаем) У меня — мозги
Давай заработаем кучу денег (О-о-о, денег)
У меня есть мозги (Есть мозги)
У тебя — внешность (Внешность)
Давай заработаем кучу денег (О-о-о, денег)
Денег…

Вся любовь, что у нас есть, как и
Вся та, что мы скрываем…
Кто похоронит нас,
Когда мы умрем?..

Перевод: Vlad.i.miR

Посмотрите ещё картинки к песням:

Laichzeit

Zwitter

Enjoy the silence